Englisch

Songs zum Thema Irland

Zum Landeskundethema „Irland“ und zum Nordirlandkoflikt bietet es sich an, Lieder im Englischunterricht einzusetzen. Zum einen gibt es eine Reihe von Songs, deren Texte sich für die Aufarbeitung bestimmter Themen eignen, zum anderen ist Musik ein so wichtiger Aspekt irischer Kultur, dass es Sinn macht, sie im Unterricht angemessen zu berücksichtigen.

Hier einige Lieder, die sich thematisch eignen:

Song Interpret Thema Infos/Text
Sunday, Bloody Sunday U2 Nordirlandkonflikt Materialien
Green Island Christy Moore Eroberung Irlands durch versch. Invasoren Songtext
(der Text ist auch in Green Line new 5 (B-W) auf S. 57 enthalten)
Kilkelly Verschiedene Auswanderung im 19. Jh. Materialien
Back Home in Derry Christy Moore Deportation nach Australien Songtext
Thousands Are Sailing z.B. The Pogues, Planxty Auswanderung in die USA Songtext
City of Chicago Christy Moore Auswanderung in die USA Songtext

Wenn jemand noch weitere geeignete Lieder kennt, würde ich mich über Ergänzungen in Form von Kommentaren freuen.

30. April 2007Stichwörter: , , , , , , ,
Fanden Sie diesen Beitrag interessant? Erfahren Sie von neuen Artikeln im Newsletter oder per RSS-Feed.

Kommentare Kommentar-Feed zu diesem Beitrag

Bernd Biege schrieb am 12 Mai 2007, 06:46 h    # 

Ich hatte einmal für eine Internetseite mit der Zusammenstellung (kommentierter) irischer Traditionals begonnen, von denen einige für den Unterricht geeignet sind. Ein interessantes Thema wäre vielleicht die vollkommen unterschiedliche Stossrichtung der Lieder Protestant Boys (Lied des Orange Order) und Protestant Men (Lied der Nationalisten). Vielleicht könnte man dann auch einmal mit der Vereinfachung aufhören, den Nordirlandkonflikt als religiös bedingt zu sehen.

Andreas Kalt schrieb am 12 Mai 2007, 09:27 h    # 

Bernd, danke für den Tipp.

Vielleicht könnte man dann auch einmal mit der Vereinfachung aufhören, den Nordirlandkonflikt als religiös bedingt zu sehen.

Das ist auch mein Anliegen. Leider gibt es im Buch wenig historische Fakten, die man als Anhaltspunkte verwenden könnte. Aber die Frage “Worum geht es beim Nordirlandkonflikt wirklich, möchte ich auf jeden Fall noch behandeln. Selbst das Schulbuch zielt nämlich auf die simplistische “Religionskonflikt”-Antwort.

Kirsten schrieb am 5 Juli 2007, 17:03 h    # 

Hallo.
Ein weiteres Lied wäre auch noch Zombie von den Cranberries. Habe es gerade in meiner Nordirland Reihe im Unterricht behandelt. Habe dazu den text, die Musik und die Darstellung im Video analysieren lassen.

Andreas Kalt schrieb am 5 Juli 2007, 17:11 h    # 

Danke für den Hinweis.

Ingr id schrieb am 21 August 2007, 21:41 h    # 

Hi, wie wäre es mit der Songanalyse zum Nordirland Konflikt
„There were Roses“
http://www.linguakonzept.de/Praxis/TWR/TWR.htm

Udo Kirfel schrieb am 23 Mai 2008, 19:47 h    # 

Ich hätte da noch drei Vorschläge für Songs zu landeskundlichen bzw. historischen Themen Irland betreffend: „Yound Ned Of The Hill“ – The Pogues (Platte: Peace And Love)

Mögliche Fragestellung: Worüber singen die da eigentlich (exempl. Textzeilen: „ A curse upon you, Oliver Cromwell, you who raped our motherland. I hope you’re rotting down in hell for the horrors that you sent to our misfortunate forefathers whom you robbed of their birthright. ‚To hell or Connaught‘, may you burn in hell tonight“) bzw. verorte das Lyrische Ich in der irischen Kultur/Geschichte.

„Medley“ – The Pogues (Platte: If I Should Fall From Grace With God)

Das Medley besteht aus „The Recruiting Sergeant“, wo es um die ablehnende Reaktion eines jungen Iren gegenüber einem Anwerber geht, der Soldaten für den Kampf der Briten in Flandern sucht, einer Instrumentalversion von „The Rocky Road To Dublin“ und „The Galway Races“, in dem ein quasi-utopischer Tag beim Pferderennen von Galway beschrieben wird, wo sich Menschen aus allen Regionen Irlands, Angehörige aller Konfessionen (Katholiken, Protestanten, Juden, Presbyterianer) treffen und einen schönen Tag miteinander verleben.

„Four Green Fields“ – Tommy Makem
Informationen hierzu unter http://en.wikipedia.org/wiki/Four_Green_Fields

Vielleicht sind die Tipps brauchbar.

Gruß
Udo Kirfel

Klaus Schlichting schrieb am 1 September 2009, 10:03 h    # 

Hallo!
Zum Thema Easter Uprising 1916 bietet sich das Lied The Foggy Dew von The Chieftains (Sängerin: Sinead O‘ Connor) an.
Gruß
Klaus Schlichting

Andreas Kalt schrieb am 1 September 2009, 10:33 h    # 

Danke für Eure Tipps.

tradem schrieb am 5 September 2009, 21:24 h    # 

Befast Child von den Simple Minds.

Nana schrieb am 29 Oktober 2009, 15:08 h    # 

Zum Thema the Great Famine bietes sich auch wieder

Sinead O‘ Connor – Famine

an. Das haben wir grad im Unterricht zerkaut ;)

Eig. ein sehr schönes Lied.

Maximilian Kroll schrieb am 30 November 2009, 23:43 h    # 

„Zombie“ con Cranberries behandelt die angespannte Lage auf der Insel. Das Musikvideo ist ebenfals sehenswert.
Max

Kommentieren